Sí, podemos decirlo: ya tenemos piso!

Ha sido una larga búsqueda, pero lo hemos encontrado. Tenemos casa. Sí, así como suena: hemos firmado un contrato (algo difícil de conseguir aquí).

Nos ha costado mucho por todo lo que ya os he explicado: somos extranjeros, somos estudiantes, no tenemos gente conocida en Brasil que nos avale, es todo muy caro, vamos a quedarnos solamente por un año, queríamos vivir los tres juntos… pero ahí estamos, con un pisito en Bela Cintra (para los que no sabéis dónde está eso: en-el-puto-centro :D)

Que si tenemos un charquito a modo de piscina… que si nuestra comunidad tiene una minisalita de máquinas a modo de gimnasio… vamos, que vamos a vivir como reyes. No todo es bueno, porque aunque es lo mejor que hemos encontrado y el precio es asequible, el piso tiene 2 habitaciones y la Chewi y yo dormiremos juntitas en la misma cama durante toodo el curso :P Hemos tenido que comprar una cama… tenemos que pintar el piso cuando nos vayamos… tenemos que contratar internet… más papeleo… bla bla bla. Septiembre va a ser muy duro. Pero ahí tenemos lo que andábamos buscando, aunque nos vaya a dar muchos quebraderos de cabeza jaja!

Lo malo ahora? Despedirnos del hostel… todavía no se lo hemos dicho a Luciano; en parte no quiero irme. Deseo mucho tener nuestra cocina… nuestro salón… nuestra tele… nuestro baño… armarios… queremos deshacer la maleta, la verdad; después de 45 días iba siendo hora. Sin embargo, este ha sido nuestro hogar y nos han cuidado muy muy bien. Nos va a dar penita irnos.

El 1 de septiembre nos mudamos, algo que ahora nos parece inmediato pero si nos lo hubiesen dicho en junio no nos lo habríamos creído jaja La verdad es que hemos tenido momentos de bajón, hartos de buscar y buscar sin conseguir nada... pero hoy estábamos los tres pletóricos, estamos muy contentos :)

TENEMOS CASA!

Cómo cruzar la calle en Sao Paulo

Cruzar la calle es un gran riesgo en esta ciudad. Los semáforos no tienen en cuenta a los peatones en absoluto. En la Avenida Paulista sí, pero es que menos mal porque sería imposible cruzar los 8 carriles de otra manera. Sin embargo, en cualquier cruce que te encuentras, pasar de un lado al otro de la calle es una odisea. No sé cómo empezar a contaros como va, pero para que os imaginéis, nosotros que llevamos más de un mes aquí todavía empezamos ahora a saber cómo cruzar la calle.

Para empezar, los semáforos están al otro lado del cruce; y no hay semáforo para peatones, con lo cual tienes que mirar al lado contrario del que vienen los coches de qué color está para ellos. Más de un par de pelos me han volado mirando el semáforo, puesto que los coches te rozan y ni se inmutan: ellos tienen el semáforo en verde y ellos tiran palante como los de Alicante. El otro día me llevé un buen susto en la avenida 9 de Julho, cuando subíamos cantando a la fiesta-de-después-de-la-fiesta: un autobús me rozó la ropa y el pelo, no sé cómo no me pasó nada. De hecho… ahora que me pongo a recordar, hemos tenido un par de incidentes de ese tipo :S y donde más veces nos hemos llevado algún que otro susto ha sido en un cruce que hay antes de llegar a la uni, porque tenemos que cruzar cuatro carriles en donde siempre hay coches que vienen de la calle de en frente o de la perpendicular. Una vez yendo a la cervejada nos quedamos en el medio y medio sin poder ir para delante ni para atrás… qué risas, pero qué agobio! Jaja!

 La cosa está en que cuando está rojo es cuando puedes arriesgarte a cruzar. La frase de “cruzamos ahora, que está en rojo” está ya a la orden del día. Cuando vuelva a casa voy a tener un cacao guapo xD. Pero no todo se acaba ahí. Muchas veces (la mayoría), cuando está rojo para unos, está verde para otros… y como aquí tampoco saben lo que son los intermitentes, te encuentras en la mitad de la carretera con coches a los que les da igual que tú estés cruzando, porque ellos tienen su semáforo en verde, y tiran palante como los de Alicante.

Otra manera que tenemos de cruzar la calle, es cruzar corriendo cuando está pasando un autobús por la perpendicular. La frase de “cruzamos con el bus” también está de moda aquí jajaja Peero más de una vez nos ha pasado que el autobús no iba de frente, sino que giraba hacia nosotros tirando palante como los de Alicante. Eso da mucho miedo. Y es que la seguridad de un paso de cebra es meramente psicológica. Aquí les da igual por dónde cruces, porque las rayitas pintadas en el suelo no sirven para nada. Los coches nunca se paran. Tú esperas en el paso de peatones a que dejen de pasar carros y ya si eso luego cruzas. Así va la cosa.

Luisito está convencido de que tenemos que ir cuanto antes al Consulado para avisar de que estamos aquí por si algún día nos atropellan y no sabemos qué hacer. Antes de llegar nuestra preocupación eran los mosquitos, el Dengue, la Malaria, las pistolas, las armas blancas… pero con cada día que pasa somos más conscientes que nuestro riesgo en Sao Paulo está al cruzar la calle. 

As aulas da Sexta Feira

Es imposible ir a clase los viernes de 7:30 a 11:00 de la noche. Estamos volviéndonos un poco brasileños ya, y un viernes es que es imposible. Sobre todo cuando Celia y Sócrates no tienen clase… y sobre todo siendo intercambista… y sobre todo teniendo tantos planes como tenemos todos los fines de semana… y sobre todo cuando el profesor dijo que no iba a poner faltas de asistencia… pero algún día tendrá que ser mi primer viernes en la universidad :S

Sin embargo, no será porque no lo haya intentado. El ejemplo más duro es el de ayer, y esta es mi historia:

El jueves, al volver de la cervejada, Celia y yo encontramos un bus que nos dejó delante de nuestro hostel. Sí, mala hora para aventurarnos cogiendo autobuses que nunca  habíamos cogido, pero el autobús iba para Paraíso, y ahí es donde vivimos, entonces nos salió bien el experimento. Anotamos el número del autobús súper emocionadas, y ayer quise coger el mismo en el otro sentido para ir a mi clase de los viernes. Me fui a la parada a las 6:25, y pasaron 10 minutos… pasaron 15… pasó media hora… a las 7:15 pensé en cogerme el metro pero Butantã a esas horas me da un poco de miedo… seguí esperando… si me iba a Vila Madalena a coger el bus se me iba a ir el tiempo de las manos… y entonces decidí esperar hasta las 7:30 en la parada (la hora, por cierto, a la que me empieza la clase :S). Pues el autobús 724A-10 con destino Ciudad Universitaria llegó a las 7:30. Ya no llegaba a clase puntual, pero bueno, como había esperado una hora pasando frío y mojándome, pues me subí. Llegué a la universidad a las 8:30, y no pude entrar en clase. Muy fabuloso el bus 724A-10…

Y dije yo: pues me vuelvo para casa! Jajajajajjajjaa! Y me fui a la parada en el sentido contrario. A aquella parada donde en una Quinta-e-breja como las de todos los jueves, un autobús había llegado para rescatarnos a la Chewi y a mí. Pero ese autobús no llegaba… y no llegaba… y allí estuve yo, desde las 8:40 hasta las 10:00 esperando al 724A-10. Pero el 724A-10 no venía, y me cogí uno que sube Rebouças para coger el metro en Consolaçao y llegar a mi dulce hogar. Sin embargo, como ya os dije, aquí los buses pasan cuando quieren y hacen el recorrido que les da la gana. Había cogido ese autobús con Celia y Sócrates unas 4 veces, pero ayer, que iba sola, el autobús dijo: “en vez de parar en la parada de Laura, voy a meterme por un túnel que salga al otro extremo de la calle porque hay mucho tráfico”. Y taráaan!! Laura perdida por calles brasileñas a las 10:30 de la noche xD yuju!

Pero bueno, el desenlace de la historia tiene un bonito final. Me encontré… cogí el metro… y llegué a casa más tarde que si hubiese ido a clase; pero aquí estaban mis compañeros de cuarto que me habían hecho la cena y escucharon con atención mi entretenida historia. Se nos quitaron las ganas de salir, era ya tarde y a todo esto estaba lloviendo… entonces decidimos quedarnos en casa viendo una peli en mi cama :)

Imposibilidad de asistir a clase na Sexta Feira. Welcome to Sao Paulo

De excursión al Carrefour

Tras nuestro intento fallido de ir al Consulado (estaba cerrado, horario brasileño de 8 a 12 de la mañana ¬¬), nos fuimos de excursión a Carrefour.

Excursión es la palabra correcta, porque nos teníais que ver a Celia, a Sócrates y a mí dando vueltas por el supermercado, rodeados de estanterías llenas de cosas y flipando con todo. Parecíamos niños de 5 años en Disneyland: “Sócrates! Mira! Cereales!”, “Laura, aquí tienes acetona!” , “Chewi, fíjate cuánta verdura”, “Hay pescaderíiiiiaaaa!!!”, “Mirad! Mirad cuántos tipos de desodorantes!”, “Hay geeeeeel!!!!”, “Vamos a ver si hay ron!” (no había… jaja), “Nos compramos algún caprichito?”, “Cuánta fruta!”, “Aquí podemos hacer la compra cuando tengamos casa, si algún día la tenemos”, “Vamos a ver si hay chuches!” (no había… jajaj), “Cuánta bollería!”, “Mirad cuántas galletas diferentes!”, “Chocolaaaateee!! Nutellaaaa!!” etc etc etc

Sí, muy triste. Y muy triste salir de allí con una minibote de acetona que me tiene que durar todo el año y una máquina para que Sócrates se corte el pelo porque aquí las peluquerías son un timo. Pero nos lo pasamos muy bien jaja. De hecho hay muchas cosas rescatables en ese supermercado, y haremos la compra allí en el caso de que el martes todo vaya bien firmando el contrato del piso ;)

A esto es a lo que me refiero cuando digo que aquí somos muy felices con poco.

Welcome to Sao Paulo, la décima ciudad más cara del mundo para extranjeros.

El transporte

Sao Paulo es una ciudad que tiene 11.244.369 habitantes según el censo del 2010. Hay gente por todas partes. Si a eso le añades que el transporte público está mal organizado y no llega a todos los sitios a los que quieres ir, imaginaros cómo es esta ciudad: un mar de coches.

Creo que ya os he hablado del rodizio, que es una restricción de circulación de vehículos en la ciudad para reducir esta tremenda contaminación que hay, y sobre todo para que disminuyan los enormes atascos que se generan. Según el número en el que termine la matrícula, hay un día en la semana en el que no puedes circular con tu coche en hora punta. Sin embargo, a las 9 de la mañana y de 5 a 8 de la tarde, esta ciudad es un caos: da igual que vayas en metro, en autobús o en coche. Todo está hasta los topes. Los coches no se mueven, literalmente… el autobús en el centro tiene su propio carril, pero en las afueras se para también; y tanto el autobús como el metro se llenan de gente de una forma inexplicable. Quería sacar una foto, pero es que hay demasiada gente jaja, nunca había visto a tantas personas metidas en un sitio. Cuando tengo clase a las 10 de la mañana y cojo el metro a las 9, tengo que dejar pasar dos trenes hasta que pueda subirme a uno, y no es que simplemente me toque ir de pié, sino que vamos todos apretándonos y las puertas se cierran a presión. Hay un hombre muy gracioso con un megáfono diciendo que no te quedes en la primera puerta que veas, sino que andes y te coloques en las del fondo… pero por mucho que se reparta la gente es todo lo mismo jaja. Hoy Sócrates dijo que en Japón hay una profesión que se llama “empujador de metro”, y aquí hay algo parecido porque muchas veces no se cierran las puertas y el hombre tiene que venir a empujarte y cerrar el vagón.

De todas formas, aquí no hay mucha cultura de transporte público. Creo que se está empezando a implantar ahora. Se están construyendo nuevas estaciones de metro por esto del mundial de fútbol, y hacen mucha falta porque el metro no llega a casi ningún lado. Siempre hay que combinarlo con autobuses. Pero bueno, la gente aquí, como sabéis, es rica o pobre, y los ricos ¿cómo van a ir en metro?! Jaja! En nuestra uni hay mucha gente que va en bus, pero en las que están Mikel, Luis y Pepe la gente no ha pisado el metro en su vida. Es más, no entienden cómo vivimos nosotros aquí sin coche. Tampoco entienden por qué compartimos piso, o por qué no llevamos bolsos de 4000 reales colgados en el brazo jaja. Definitivamente, aquí hay gente que vive en otra dimensión.

En cuanto a la calidad del transporte, yo me lo esperaba muchísimo peor. El metro está genial, es nuevo y tiene asientos de color azul preferenciales que todo el mundo respeta. Además los accesos están también muy bien. hoy hemos visto que los mayores de 65 años o así, no pagan el billete, y los estudiantes también tenemos descuentos. Lo único malo es que no hay máquinas para sacar el billete como hay en Madrid, entonces se hacen unas colas enormes para comprar el ticket. Los autobuses también son decentes, lo que pasa es que las paradas están mal señalizadas, y nunca sabes en dónde puedes acabar cuando te subes a un autobús. Algo curioso de los buses es que no es el conductor el que te cobra, sino que hay una persona en el medio al que le tienes que pagar antes de salir. Eso está bien porque la gente no se cuela y el conductor no se entretiene esperando a que la gente se suba al autobús. Otro rollo es el autobús circular gratuito que se recorre la universidad. En ese te subes y más te vale que estés agarrada o sentada cuando está en marcha, porque es que es una barbaridad lo rápido y lo brusco que lo conducen. En las rotondas yo siempre tengo la impresión de que vamos a volcar jaja

Las distancias son muy largas, entonces se ven muy pocas bicis como medio de transporte… el taxi es asequible…  y lo que sí, hay muchos motoristas que conducen como locos entre los coches. Nos dijo Rafinha que cada día se muere uno, y es que van demasiado rápido y te aparecen motos de repente en lugares donde no te lo esperas.

Como veis, muy poco tropical esto, e? jaja! Welcome to Sao Paulo.

Las parejitas

Cada estación de metro parece un aeropuerto. Cuando vamos a salir a la calle, sea la parada que sea, nos encontramos sin exageraros a unas cinco parejas despidiéndose. Da igual la hora… da igual que vivan a dos paradas uno del otro… da igual que se vean a diario… da igual que se vayan a trabajar o a comprar el pan… se acompañan hasta la salida y se despiden. Son muy pegajosos. Nunca nos hemos parado a mirar cuánto tiempo tardan en despegarse, pero con la pasión con la que se dan “el último beso” pues yo les echaría media hora mínimo diciéndose “hasta mañana”.

Sin embargo, el canteo mayor se ve en las aulas. La gente se pone en las sillas de clase como si estuviesen en las butacas del cine: ¡cogen apuntes agarrados y haciéndose caricias! Jaja! Qué agobio y qué horror, mi madre. Comentaba María el otro día que unos de su clase se ponen en primera fila y no paran de darse el lote ni un momento jajaja yo me lo creo, de verdad, porque es que aquí da igual que estén comiendo, que estén en una fiesta, que estén con amigos… si alguien tiene novio lo sabes, porque probablemente estará a menos de medio metro.

En el hostel hubo también una pareja de brasileños. Daba muchísimo palo estar en cualquier lado cuando ellos estaban porque teníamos la sensación de que molestábamos, pero es que lo mejor de todo es que les da igual que estén 20 personas mirando fijamente. Nunca había visto a nadie darse tantos besos en tan poco tiempo, os lo juro.

Así que tranquilidad a aquellos que piensan que vamos a encontrar un namorado o namorada en Brasil y que no vamos a querer volver… yo no puedo soportar nada parecido, y podría asegurar que la Chewi y Sócrates tampoco jaja.

Estamos a salvo de dramas amorosos ;)

Estrella Galicia en Sao Paulo

Creo que ya lo he dicho en todas partes, pero… he encontrado Estrella Galicia en un súper de Sao Paulo! :D Me ha hecho muchísima ilusión porque en dos años que estuve en Madrid me costó encontrar apenas un par de bares donde la sirvieran, y en los supermercados era imposible.

Aquí la cerveza está especialmente rica, la verdad. Alicia y Celia no bebían cerveza en España, y aquí en las Quinta-e-breja (la fiesta de los jueves en la uni) pues caen un par de ellas :P La que suelen poner por ahí se llama Skol, y está deliciosa; pero cuando comemos fuera pedimos Brahma o Bohemia, que te las ponen en botellas de 600ml y saben espectacularmente genial jaja ;)

Así que eso, no echaba de menos la cerveza, pero ayer cuando fuimos al súper nuevo (porque hemos decidido asentarnos un poco más y comprar leche… café… e incluso orégano!) y vi la Estrella Galicia me quedé en estado de shock. Mirad qué bien quedan en nuestro estante de la nevera:

¿Qué mejor manera de celebrar mi primer mes aquí  que con una cenita acompañada de mis dos queridos amigos Celia y Sócrates, y mi amada Estrella Galicia? :)

Reflexión

Llevo un mes en Sao Paulo :)

En estos 30 días he vivido muchas cosas diferentes en este lugar tan distinto. El otro día, Celia, Alicia y yo estuvimos reflexionando acerca de cómo ha cambiado nuestro punto de vista con respecto a algunas cosas desde que estamos aquí… y la conclusión de la conversación es que nos va a venir muy bien pasar un año en un país como este, ya que el cambio y la evolución está siendo muy positivo.

Este mes se me ha pasado volando. Lo cierto es que nuestra condición de “intercambistas” no nos deja descansar ni un minuto los fines de semana en casa, ¡ya que si nuestro ritmo de eventos es tremendo!  Y durante la semana (lunes, martes y miércoles jaja) entre buscar piso, ir a la compra y leer algún que otro texto, también se nos ha ido el tiempo en menos que canta un gallo.

El otro día bromeaba con la Chewi diciendo que ha pasado un mes y seguimos sin casa, seguimos llamando para ver pisos, seguimos comiendo en lanchonetes diciendo que tenemos que dejar de comer bocadillos, seguimos viviendo en el hostel, nuestro portugués sigue siendo portuñol, yo todavía no he aprendido a escribir, seguimos exponiendo nuestra vida cada vez que cruzamos la calle, tenemos la ropa en la maleta todavía, no hemos tenido tiempo a ir a Ibirapuera (el parque más grande de la ciudad), no hemos hecho turismo de ningún tipo, no hemos ido al mercado, no tenemos CPF, no hemos hecho lo del RNE, no hemos ido al consulado, no hemos pisado ni un museo… Pero no hemos faltado ni a una sola fiesta jaja

Ahora en serio, recuerdo que los primeros días cuando vi que no iba a tener aquí la calidad de vida que tengo yo en mi casita o en Madrid, se me pasó por la cabeza la frase de: “dónde me he metido”.  Pero la calidad de vida no está en tener una Blackberry o comprar una camiseta nueva todas las semanas. Aquí estoy viendo que en España nos creamos necesidades que en realidad nos sobran, y que el vivir tan bien nos hace súper conformistas. Hemos conocido gente con ideas brillantes, gente muy motivada con proyectos que desean llevar a cabo, gente con ganas de un cambio colectivo pensando en lo mejor para todos y no en el propio beneficio… gente, en definitiva, que nos ha hecho ver las cosas con otra perspectiva. Aquí todo el mundo tiene una sonrisa en la cara y soluciones para todo, y la alegría es contagiosa :)  

Estoy muy muy bien aquí ;)

Las famosas favelas

Los que me conocéis sabéis que no me gustan los besos, ni los abrazos, ni los niños, ni que la gente se cuelgue de mí… todo el mundo lejos xP Sin embargo, los niños de las favelas a las que hemos ido y de las que estoy haciendo el reportaje están muy muy faltos de cariño y no me importó ni un poco que 20 de ellos tratasen de hacerme una “trencinha” en el pelo al mismo tiempo. El momento de llegar y que todos vengan a abrazarte es imposible de explicar con palabras. Llegas y te cogen de la mano, te dan besos, todos quieren sentarse a tu lado, te hacen mil preguntas, juegan contigo… la verdad es que yo me siento muy bien pasando el día allí. Nunca me había sentido tan útil.

La asociación a la que he ido se encarga de mantener a los niños ocupados cuando no están en la escuela para que no pasen el tiempo libre en la calle. Les hacen actividades y juegos con los que aprenden que los hombres no pueden pegar a las mujeres… que la droga es mala… que la violencia no es la solución de los problemas… En definitiva, intentan enseñarles que muchas cosas que ven en su día a día no están bien. El proyecto es una muy buena idea, pero el Estado da muy poco dinero y necesitan a más gente. Si alguien ha pensado alguna vez en donar dinero para algo como esto, que no se queden en las conocidas de Ronaldo and company; esta asociación, al igual que muchas otras que no son conocidas, necesitan donaciones también.

Tienen 3 centros con dos turnos de 60 niños cada uno: los de la mañana y los de la tarde. Está mal decirlo, pero yo tengo centro favorito y niños favoritos también, aunque lo cierto es que son todos adorables. No son como los niños mimados y consentidos de España que se cogen una pataleta si no le compras los gusanitos en el parque. Éstos son muy especiales. Nunca me habían dado tantos besos, y hacía tiempo que no disfrutaba tanto. Me siento muy querida allí.

Lo más gracioso fue el momento en el que entré en uno de los centros detrás de mi amiga holandesa Eva, y dice un niño gritando: “Eva ha traído a su hija!” jajaja! Todos nos preguntaban si éramos hermanas porque les parecemos iguales por ser rubias, y flipan cuando les digo que tengo 19 años porque aquí las niñas de 13 ya me duplican en cuerpo xD

La verdad es que ir a allí me está haciendo ver la vida de una manera diferente. Estas favelas están en frente del Centro Empresarial de Sao Paulo, y es muy chocante ver que a un lado de la calle hay personas saliendo de traje de sus oficinas y al otro un mar de chabolas con gente que no tiene nada. Hay una imagen desde uno de los centros me impactó mucho: está adentrándote mucho en las favelas y subiendo unas cuestas tremendas, y desde allí puedes ver un mar de favelas y a lo lejos los rascacielos característicos de mi querido Sao Paulo. Es alucinante. Por supuesto allí no saqué la cámara, pero algún día sacaré una foto para que podáis verlo. Es alucinante.

Algo que comentábamos Celia y yo es que hay mucho prejuicio hacia las favelas. No sé si es que hemos visto la parte “bonita”, pero la gente allí es genial y cuando acabe de hacer el reportaje me pasaré por allí a ayudar. Ya me he encariñado.

Calle Vapor

Hacía mucho tiempo que no me compraba un CD, pero es que estos chicos valen. Son siete argentinos que tocan música cubana con un arte que es alucinante. El viernes fuimos a su concierto y nos lo pasamos genial. Nosotras estábamos allí en nuestra salsa de “amigas de los artistas” jaja! La gente nos preguntaba si éramos sus familiares o algo, porque la verdad es que estábamos allí delante del todo bailando y cantando con unas ganas… y como hablaban en español solamente nosotros sabíamos lo que decían y aplaudíamos, y chillábamos… y nos dedicaban canciones… nos lo pasamos pipa, vamos :D 

Luego, cuando terminó el concierto, estuvieron bailando con nosotros y fue divertidísimo también.

Sin embargo, yo me quedo con la tarde del sábado en el salón del hostel tocando para nosotros en plan íntimo. Ese sí que fue un conciertazo.

Se han ido esta mañana y nos ha dado mucha mucha pena porque la casa está demasiado tranquila sin ellos haciendo ruiditos con sus instrumentos. La verdad es que le daban una alegría a la casa alucinante, y han conseguido que apreciemos todavía más su estilo de música. Calle Vapor, os vamos a echar de menos y esperamos volver a veros pronto!

El idioma

Nosotros lo del portugués lo llevamos bien. Lo malo es que la gente no nos entiende xD La verdad es que es superincómodo estar hablando y que la gente te mire con el ceño fruncido, que acabes de soltar el rollo y luego te digan “nao entendín”. Eso pasa mucho.

La verdad es que entendemos todo: a los profesores… a los del hostel… a la gente de clase… a la gente de las tiendas… y lo de buscar piso tan intensamente nos ha hecho coger mucha soltura incluso hablando por teléfono. Sin embargo, a la hora de hablar, esas nasales imposibles nos bloquean, y también muchas palabras que decimos en español pensando que son iguales… algo en gallego que le meto yo por ahí que tampoco sirve de mucho… no sé, ahí todavía estamos un poco verdes. Pero sin duda, lo que más nos cuesta (a mí una barbaridad) es lo de escribir. De hecho, con nuestros teclados no podemos escribir correctamente. Es muy difícil porque muchas veces no se corresponde con la pronunciación: “arroz” se lee arrois, “tranquilo” se dice tranqüillo…; y las B cambian a V todo el rato… ¡muchas cosas!

Sin embargo, yo creo que ya estamos adaptados a la lengua. Vamos poco a poco escribiendo y hablando, pero entendemos perfectamente, incluso al leer. Además, yo particularmente ya tengo mi lista de palabras favoritas:

-“Tranquilo” es una de ellas. Me encanta que se pronuncie “tranqüilo”, es muy gracioso

-Cuando por ejemplo un plan te parece estupendo dices: Beleza (pronunciación: bbeleeeessaa)

-Cuando en español dirías “guay” ó “está muy guay”: É muito legal (pronunciación: ligaul -> cuando decimos esta palabra la gente se parte)

-Cuando llevas mil años explicando algo y la otra persona lo entiende dices: Iso (pronunciación: iiiiissssuuu -> alargando mucho la i y la s)

-El “voçê” nos cuesta mucho decirlo, pero nos encanta

-Cuando algo es un éxito, dicen que es un “sucesso” (pronunciación: “sussesso”)

-También, cuando algo es genial se usa la palabra “ótimo” (pronunciando la T como CH)

Pero sin duda, lo más gracioso es cómo pronuncian nuestros nombres. Celia, muy a su pesar, cada vez que le preguntan cómo se llama dice “Selia” para que la entiendan. Sócrates acentúa más la O y pronuncia la T como CH: “Sócrachis”; y yo lo tengo más fácil, aunque cuando la gente me llama Laurita, mi nombre es “Lòricha” ajajjaajjaja Luciano a Celia la llama “Chèlia”, y se le está quedando el nombre ya xD

A pesar de todo esto, tenemos que admitir que uno de los sitios donde más aprendemos portugués es en el metro repitiendo lo que dicen por megafonía. Chèlia y yo nos lo sabemos todo de memoria y lo decimos a coro. El resultado de esta forma de aprender un idioma es que no sabemos decir muchas cosas pero sí frases como: “los asientos de color azul son de uso preferencial, respete ese derecho”, “desembarquen por el lado izquierdo/derecho del tren”, “no se quede en la región de la puerta si no va a salir en la próxima parada”, “próxima estación Consolaçao” (aunque no lo pronunciemos bien), “acceso a la línea amarilla/azul/verde/roja”, “terminal Butanta, les rogamos que desembarquen en esta estación”, etc etc etc

Poquito a poco, esto no es alemán y nos hacemos entender ;)   

La resaca es PASADO

Sí señor… aquí en Brasil se beben tantas caipirinhas porque tienen un secreto: tienen pastillas para la resaca! Aquí están muy avanzados… cuántas veces hemos dicho: "si existiera un remedio para la resaca…" Pues lo hay! Volveremos con un cargamento de pastis en Navidad para todos jaja.

NOTA PARA MADRES: haremos un uso responsable de ellas, no os preocupéis ;)  

Los mimados del hostel

Definitivamente, podemos decir que somos los favoritos del albergue. Tanto tiempo aquí está convirtiéndonos en amigos de los dueños, y eso tiene muuuuchas ventajas!

Tras cambiar varias veces de cuarto porque llega gente nueva y nosotros somos un poco el “comodín”, hemos llegado a la mejor acomodaçao:

Es la mejor de la casa sin duda, y ahora que es primavera le vamos a sacar mucho partido a la terracita (de hecho llevo dos horitas torrándome aquí :P). Además tenemos un miniarmario… estamos en el piso del baño de chicas… bueno! Estamos como reyes! De hecho si no sale bien lo del último piso que hemos estado mirando, yo me voy a plantear seriamente el quedarme aquí todo el año, y tan a gusto :D

Esto es lo que se ve desde nuestro balconcito:

Como veis, las carreteras son como os dije, aunque esta está muy muy bien, pero con cuestas… socavones para que pase agüilla que no queremos saber qué es… aceras escalonadas… cruces sin semáforos… el cableado... Parece imposible meter el pié en el pasillito ese por el que corre la agüilla, pero Luis y yo ya lo hemos hecho xD y en calles del centro en las cuales el agua es sospechosamente marrón (sí, puag jaja) de todas formas ya sacaré más fotos para que veáis guay las carreteras y las aceras, que es lo que más me llama la atención de aquí.

Por otro lado, algo que está haciendo que estemos estupendamente en el albergue esta semana es que tenemos unos nuevos huéspedes muy especiales:

Se llaman Calle Vapor, y son unos argentinos que tocan música cubana. Son todo chicos y no invaden el baño, y ayer era un lujo estar en el columpio de la entrada de noche escuchándolos cantar y tocar, son geniales. Este viernes iremos a su concierto :D

Por cierto, hoy Sócrates y Celia hacen ya un mes aquí, día de reflexiones que concluyen en que estamos de-puta-madre ;D 

Y por fin, ¡la Playa!

Antes de nada, quiero agraderle a Rafinha y a toda su familia que nos acogieran en su casa de Juquehy el finde del día del padre. La verdad es que nos trataron genial y nos enseñaron una de las mejores playas de Sao Paulo. Cuando en el hostel dijimos que íbamos allí nos empezaron a vacilar en plan: “los españoles no se van a cualquier sitio… sólo se van a sitios chickis” (aquí todo lo que acaba en K lo convierten en KI: facebook es feisibuki, McDonals es makidonalds…), y es cierto, fuimos a un sitio muy bonito :)

Rafinha es un compañero mío de uni, que estudia en Madrid pero es de Sao Paulo (para que no sepa quién es Rafinha ni de sónde lo saqué xD), así que imaginaros lo pequeño que es el mundo. ¿Quién me iba a decir a mí que iba a conocer a la family de Rafinha? La verdad es que aunque mis favoritos hayan sido su perro Lucky y su hermano, la madre y la hermana son totales, y el padre encantador también. Estábamos un poco perdidos porque nos resultó dificilísimo entenderles y parecíamos estúpidos, pero ellos se reían de nuestro acento y eso le daba el toque gracioso a la situación jaja

El finde empezó un viernes de rodicio. Como la matrícula del coche de Rafa termina en 9, los viernes no puede circular ni por la mañana ni de 5 a 8 de la tarde. Ya os he comentado que esta ciudad es un mar de coches, y si no hiciesen algo como esto, Sao Paulo podría ser indescriptiblemente caótico. Entonces arrancamos hacia el paraíso de noche, escuchando música de todo tipo. Lo más gracioso del viaje es que hicimos una parada en un supermercado ¡y nos dejamos a la madre de Rafa allí! Los dos coches arrancamos pensando que la mujer estaba en el otro, y hasta llegar a casa no nos dimos cuenta xD 

… y a la mañana siguiente vimos esto:

Tuvimos un día de sol espectacular, y pasamos el día en la playa comiendo frutas que no existen en España y de cuyos nombres no puedo acordarme; y bebiendo sucos y cerveza. Teníamos una foto superchula de los cuatro bebiendo de un coco, pero ALGUIEN la borró. Encontraré al culpable jaja

Tras mil baños, fuimos a sacarnos fotos a lo alto de una montañita donde había unas vistas espectaculares.

¡Y luego fiesta! Rafa nos llevó a una discoteca que para nuestro gusto fue la mejor de todas en las que hemos estado en Sao Paulo. Hubo momentazos con canciones que se están convirtiendo en banda sonora para Celia y para mí (y para el pobre de Sócrates de rebote también jaja) como “Run the World” de Beyonce, mucho hip-hop (que aquí se lleva un montón), un poco de Pitbull (que ya lo echábamos de menos), o la canción de Dirty Dancing 2, que nos hizo mucha ilusión jaja.

Como no todo podría ser perfecto, el domingo llovió durante TODO el día. Parece ser que después de Amazonia, Sao Paulo es el sitio donde más humedad hay. ¡No paró de llover ni un segundo! ¿Y qué hicimos? ¡Crucigramas en portugués con el hermano de Rafinha! Un gran avance para nuestro aprendizaje jaja

Al llegar al hostel, estaban los de siempre en el salón. Me sentí de verdad como que había llegado a casa. Luciano nos dijo que la fiesta del sábado había sido un “sucesso” (pronunciado “sussesso”, otra de mis palabras favoritas jja), pero que no nos preocupáramos porque este sábado va a haber Churrascada :D La charla en el salón con caipirinha en mano (Fernando hace las mejores caipirinhas de tooodo Brasil), fue uno de los mejores momentos del fin de semana. Seguimos queriendo un piso, pero no va a ser fácil irnos de aquí ni ver a la gente marchar.

La USP

(Hoy os voy a hablar de la uni porque tengo que sacar fotos para los siguientes posts)

Celia, Sócrates y yo estamos estudiando en la Universidad de Sao Paulo.  Es una universidad del Estado a la que solamente entran muy pocos alumnos por carrera después de hacer unos exámenes específicos que parece ser que son muy difíciles. De hecho, solamente los que han estudiado en los mejores colegios son capaces de “dar la talla”, con lo cual aquí estudia quien puede…

Está entre las 50 mejores universidades del mundo, y yo me lo creo. Llevo una semana en clase y se nota que la gente está hecha de otra pasta xD Se ve a todo el mundo muy culto y responsable comprando libros y leyendo bibliografía recomendada, y aunque no hay muchos alumnos de intercambio y hacen excepciones con nosotros (o por lo menos al principio), yo veo que el nivel está por las nubes y nos va a arrastrar jja.

Los del hostel dicen que los de la USP son unos empollones, pero que tenemos las mejores fiestas. Todos los jueves hay cervejada y bueno, se monta una… empieza a las 6 de la tarde, a las 10 se llena de gente, y nadie sabe cuándo acaba jaja. Algún día haré un post sobre eso.

Lo primero que me impactó de la universidad es que es ENORME. No sé cómo explicaros lo grande que es, en serio. Si voy en metro, tardo 15 minutos andando hasta llegar a la puerta de entrada 1, pero desde ahí hasta la ECA (Escola de Comunicaçoes e Artes) te lleva media hora andando a un buen ritmo. Y bueno, ir a Veterinaria a pié es un paseo considerable… es gracioso que te digan que en Química se come bien, cuando transportarse hasta esa facultad implica coger un bus y cruzar medio Amazonas para ir, ¡porque anda que no hay campo y verde en el Campus! Eso sí, en la USP hay de todo: todas las carreras, piscina, gimnasio, campos de fútbol, pistas de tenis, canchas de baloncesto, bancos, restaurantes, un museo… demasiado grande, pero genial.

Otra cosa que tiene buena la uni es que es todo gratis o muy barato. Como ya os dije, aquí entran los coquitos del país, y a ellos hay que cuidarlos ;P

Los profesores de momento muy bien (se ve que saben de lo que hablan, no como algunos que hemos tenido este año, no hace falta dar nombres...), y los compañeros siempre se han portado genial conmigo. Uno hasta me hizo un tour por la ECA para que supiese dónde estaban las cosas, y otro me acompañó a las escaleras del metro para que no fuese sola por la noche porque “isto nao é Madrid”. La verdad es que la gente aquí es muy muy maja y siempre tienen soluciones para todo. Eso sí, son muy poco puntuales. La primera semana fue un cachondeo con profesores que no venían, otros que llegaban tarde…  y es que aquí hasta en el McDonalds se mueven despacio. Así que mi primera impresión de las clases es que por muy exigentes que sean en esta universidad, tienen el ritmo brasileño metido en el cuerpo; un ritmo que gusta, que te hace ver la vida de una manera más sencilla… un ritmo al que es demasiado fácil acostumbrarse y del que nos va a costar desprendernos.

Cómo se liga en Sao Paulo

No existe el rollo de ligar en Brasil. Quiero decir, no existe la palabra ni la actitud de “estar ligando”. Yo creo que es porque aquí la gente coquetea todo el tiempo y no se hace una distinción jaja lo digo en serio. Aquí son todos muy descarados, y si caes, caes; y sino pues van a por la siguiente, o lo siguen intentando contigo cuando les da fuerte (casi siempre suele ser esto).

La verdad es que fue gracioso el momento en el que le pregunté a Fernando (un chico que conocimos en el hostel y nos llevó a la samba) cómo se dice “ligar” en portugués. Aquí, cuando alguien te dice: “Amanha ligo para voçé”, significa que mañana te va a llamar por teléfono, entonces era difícil explicar cuál era nuestra pregunta. Finalmente, cuando conseguimos entendernos, nos dijo que eso no existía en Brasil. Un chico saca a una chica a bailar Samba, es de mala educación que la chica diga que no quiere bailar, y también que abandone el baile antes de que termine la canción. La samba se baila cuerpo con cuerpo, no es como otros bailes, y a no ser que la chica tenga novio y haya que “respetar” (como dice Fernando), el bailecito puede “llegar a niveles muy altos de sexualidad”. Y al carallo. Peor que el reggaeton, vamos (que por cierto aquí no se escucha Don Omar ni nada así). Entonces, si bailando consigues algo, sea beso o vaya más allá, se dice la palabra comodín del portugués: ficar.  Según Fernando, eso de ficar no acarrea ningún compromiso, pero no sé si es para todos o para él sólo jajaj! Después, cuando ficas varias veces, porque los brasileños son muy cariñosos según él también, pues se dice que “ficas de rodo” (estar liados de toda la vida), luego te “namoras”, luego te casas, y luego te divorcias (algo muy común aquí, lo más normal del mundo es que te encuentres con personas que te hablen de su primera y de su segunda mujer).

Ir a sambar los domingos es muy divertido. En los locales de música en directo es cuando me siento realmente en Brasil, son alucinantes. La gente lo vive mucho, me encantaría llevaros algún día. A Celia y a mí nos sacaron a bailar varias veces y nos lo pasamos pipa, pero tenemos que apuntarnos a clases YA! La primera vez que fuimos, a la cantante le hizo tanta ilusión que fueran españoles a ver cómo era el rollo ese de la samba que vino a la mesa a hablar con nosotros y nos invitó a una ronda.

Por supuesto, a las fiestas a las que nosotros vamos de estudiantes de intercambio o en las discotecas por las que hemos salido, el método es el universal. Sin embargo, los brasileños tienen cierta facilidad para acercarse. Aquí no se pierde el tiempo, o como dice Fernando “nao se durme no barulho”.

Nuestro Hostel

Todos sabéis que llevamos ya más de tres semanas en Sao Paulo y todavía no tenemos casa. La verdad es que no hemos parado de llamar a sitios pero es muy difícil: no tenemos CPF (necesario para todo) porque las cosas en Brasil van muuuy de vagar; en la mayoría de los apartamentos necesitamos que una persona brasileña nos abale el piso, los contratos aquí suelen ser de 30 meses y nosotros en principio sólo nos quedamos un año; nos han dejado tirados cuando por fin íbamos a firmar un contrato, como somos extranjeros y muchos no se fían a veces también nos mandan pagar un seguro fiança que es como quien le pone el seguro al coche; hemos visto cosas muy pequeñas, hemos visto calles por las cuales no me gustaría volver a pasar… pero sobre todo, hemos visto cosas muy caras (de la economía, el Real, los juegos olímpicos y bla bla bla hablaré en otro post, que da para mucho jaja).

¿Entonces qué pasa? Pues que seguimos viviendo en el hostel. En el enlace podéis ver lo acogedor que es este sitio, pero lo divertido es ver esto:

¡Esta es nuestra habitación! ¡Jaja! Tenemos seis camas, y las que no ocupamos y el suelo están llenos de cosas. Tres personas con maletas para un año no pueden organizarse de otra manera, aunque parezca una guarrada. 

La verdad es que lo llevamos bastante bien conviviendo los tres (Celia, Sócrates y yo) en la misma habitación. Yo creo que es por el buen ambiente que hay por aquí. En esta misma casa hay una pareja belga, está Eva (holandesa), Juan (peruano), el egipcio, más gente aleatoria que te encuentras en la cocina y en la sala, los dueños (Luiz y Luciano, que se merecen un post propio por lo bien que se han portado con nosotros) y los fines de semana también vienen sus amigos. Todos nos tratan genial, nunca te aburres y siempre hay gente en casa. Hemos tenido mucha mucha suerte, porque además de que podemos quedarnos el tiempo que necesitemos aquí, sabemos que podremos contar con ellos cuando queramos.

También tenemos gatos aquí:

Esta es Tarxila. A mí los gatos no me apasionan, pero ésta es una gata especial. No como la Jenny (la otra gata), que se mete en nuestras maletas, o en la nevera, o en donde se le ocurra jajaja (el momento de Jenny en la nevera fue muy bueno, porque nadie la quería coger porque araña y muerde, y ella tampoco quería salir jajaja)

Ahora ya sabéis dónde estoy viviendo :) Estamos estupendamente aquí, aunque os confieso que la verdad es que necesitamos deshacer las maletas ya. Quiero tener un armario, ducharme sin chanclas, compartir el baño con un número razonable de gente, tener todos mis potingues en un sitio y no andar trasportándolos cada vez que quiero usar algo, andar en bragas por mi casa, cocinar cuando me apetezca, poner en la tele lo que me gusta, apoyar mi ordenador en una mesa… no sé, ese tipo de cosas que hace uno en su casa xD

Sin embargo yo sé que cuando nos vayamos vamos a echar mucho de menos las conversaciones en la cocina en tres idiomas diferentes, a Luciano, a Lady Happy (la chica que limpia, apodada por Sócrates xD), a Tarxila, a la nevera compartida, al enchufe para tres de la hebitación… a Paraíso en general.

1x01 - Piloto

Bom dia! Aquí estoy por fin inaugurando mi blog. Los que me conocéis sabéis que tenía muchísimas ganas de abrirme uno algún día, pero siempre lo iba dejando porque no sabía qué contar en él. ¡Pues qué mejor excusa que mi año en Sao Paulo! Iba a esperar a asentarme en una casa, pero visto lo visto vamos a tener para largo en el hostel.

Lo cierto es que aquí hay muchas cosas distintas que me llaman la atención y quiero compartir con vosotros. Debido a la diferencia horaria casi nunca coincidimos conectados, y cuando lo hacemos es por poco tiempo… así que la finalidad del blog es que yo suelte mi monólogo aquí para manteneros informados y sepáis cómo es la ciudad en la que anda perdida vuestra amiga. Mi idea es ir tocando curiosidades y subir fotos de esos sitios de los que tanto os hablo, ya que nuestro “diario” lo podéis seguir en el blog de Sócrates.

Sé que muchos os imaginabais que mi blog sería rosa, o en su defecto fucsia; pero siento decepcionaros. Como el objetivo del blog es que vosotros también conozcáis Sao Paulo no podía poner otro color. Sao Paulo es gris. Que sea gris no es malo, y de hecho quiero transmitiros desde aquí el encanto que tiene la ciudad, pero como ya os contaré Sao Paulo suele estar nublado y tiene una contaminación tremenda. Así que si teníais la imagen en vuestras cabecitas de que estaba en la playa, con tanga, rodeada de palmeras y mulatos, y bañándome en aguas cristalinas… borradla jajaja (aunque ya estamos planeando excursión a Rio ;D). Sao Paulo tiene playa, pero está a una horita en bus. La wikipedia puede haceros una genial introducción.

Una vez que he arrancado y con lo que me gusta a mí escribir testamentos os prometo que tendréis un post a menudo :)

De momento, os dejo aquí la foto de lo primero que vi al despertarme cuando llegué a esta caótica y magnífica ciudad:

Welcome to Sao Paulo!